Το κάστρο Дирлетон βρίσκεται στο χωριό Дирлетон ότι τρία χιλιόμετρα δυτικά από το Βόρειο Бервика, περιοχή Ανατολικό Lothian, Σκωτία. Τα πιο αρχαία κτίρια του κάστρου χρονολογούνται από το XIII αιώνα, και μέχρι το τέλος του XVII αιώνα, ήταν ήδη μείνει.

Η κατασκευή του κάστρου ξεκίνησε το 1240 από τον John de Σε. Κατά τη διάρκεια του πολέμου για την ανεξαρτησία της Σκωτίας στις αρχές του XIV αιώνα, το κάστρο δύο φορές συνελήφθη από τους άγγλους και τραυματίστηκε σοβαρά. Ανακατασκευή του κάστρου занялось οικογένεια Хэлибертон και στο XVI αιώνα, το κάστρο αγοράστηκε από τον άρχοντα Рутвеном. Τα επόμενα χρόνια το κάστρο Дирлетон χρησίμευσε ως κατοικία του για clan Рутвенов, αλλά, έτσι όπως Рутвены αντιτάχθηκαν σκωτίας μοναρχίας, το 1600 ο βασιλιάς της Σκωτίας Jacob VI (ο μελλοντικός βασιλιάς της Αγγλίας, ο Ιακώβ I), σε ποινή έχει κλειδαριά. Κατά τη διάρκεια της Αγγλικής επανάστασης το κάστρο Дирлетон κρυβόταν η συμμορία αρχαιοκάπηλων, και ως εκ τούτου, ο Όλιβερ Кромвелю έπρεπε να πάρω το κάστρο στην πολιορκία. Μετά από αυτό το κάστρο τελικά ήρθε σε παραμελημένες, και εγκαταλείφθηκε από τους ιδιοκτήτες - Нисбетами, απόγονοι του λόρδου Дирлетона. Η οικογένεια Нисбетов μόνο φρόντιζε περίφημους κήπους του κάστρου. Το 1923, ερείπια και κήποι του κάστρου Дирлетон δόθηκαν στη φροντίδα του κράτους.

Το κάστρο Дирлетон δεσπόζει πάνω στο βράχο, και γύρω του απλώνεται από χωράφια που ανήκουν στους βαρόνους Дирлетонам. Το κάστρο προστάτευε την παράκτια διαδρομή από την Αγγλία στην Εδιμβούργο, που τρέχουν μέσω του λιμένα Βόρεια Μπέργουικ. Τα ερείπια περιλαμβάνουν donjon XIII αιώνα και το σπίτι, пристроенный Рутвенами κοντά στο XVI αιώνα. Σε αυτό έμενε η κυρία Ντόροθυ και 15 παιδιά. Η πρόσοψη του σπιτιού είναι πολύ πιο πολύχρωμο από την εμφάνιση των άλλων οχυρώσεων του κάστρου. Από προσθήκες XIV και XV αιώνα, προστέθηκαν οικογένεια Харлибертонов, έχει μείνει μόνο τα θεμέλια, αλλά ανάμεσα σε αυτές τις προσθήκες μπορείτε να επιλέξετε μια τεράστια αίθουσα και κατοικίες πύργο, που βρίσκεται στην ανατολική πλευρά. Δεν βρέθηκε ίχνος από άλλες κατασκευές στην αυλή, εκτός από τον περιστερώνα του XVI αιώνα. Το κάστρο περιβάλλεται από κήπους, σπασμένα ακόμα στο XVI αιώνα, ωστόσο, σώζονται τα φυτά φυτεύονται το μεγαλύτερο μέρος της είναι ήδη στον ΧΧ αιώνα.