Миртьес – καλό παραθαλάσσια πόλη στη δυτική ακτή του ελληνικού νησιού της Καλύμνου. Βρίσκεται περίπου 8 χλμ. βορειοδυτικά από το διοικητικό κέντρο του νησιού, την πόλη Потьи και είναι ένα από τα πιο δημοφιλή θέρετρο κέντρα Καλύμνου. Το όνομα οικισμός έλαβε το λόγω που αφθονούν στην περιοχή δέντρα μυρτιάς.

Περιβάλλεται από γραφικούς καταπράσινους λόφους Миртьес – παραδοσιακό ελληνικό χωριό με τη χαρακτηριστική για την αρχιτεκτονική της περιοχής, узенькими δρομάκια, ένα ζεστό, μικρό λιμάνι και γνήσια ατμόσφαιρα εγκαρδιότητα και φιλοξενία των κατοίκων της περιοχής. Πανέμορφα φυσικά τοπία και την εκπληκτική τοπία Миртьеса, μια εξαιρετική παραλία με βότσαλα, η μάζα διασκέδαση και καλά ανεπτυγμένες υποδομές κάθε χρόνο προσελκύει πολλούς τουρίστες. Σε τοπικές ταβέρνες και ресторанчиках μπορείτε να χαλαρώσετε, απολαμβάνοντας την παραδοσιακή ελληνική κουζίνα. Δεν θα είναι απογοητευμένοι και οι λάτρεις της ενεργού βράδυ παρέα.

Ακριβώς απέναντι από τον οικισμό, σε απόσταση περίπου 700 μ. βρίσκεται το μικρό βραχώδες νησάκι Телендос, πρώην κάποτε με το νησί της Καλύμνου είναι ένα σύνολο. Είναι το ιδανικό μέρος για όσους επιθυμούν να χαλαρώσουν στη σιωπή, μακριά από τα πολύβουα πλήθη των τουριστών. Ιδιαίτερα δημοφιλής Телендос απολαμβάνει ο οπαδούς της ορειβασίας. Φτάσετε στο νησί από το λιμάνι Миртьес με καραβάκια. Στο λιμάνι μπορείτε επίσης να νοικιάσετε μια βάρκα και να πάει σε ένα συναρπαστικό ταξίδι κατά μήκος των ακτών Καλύμνου.

Λαμβάνοντας υπόψη την άμεση γειτνίαση με την πρωτεύουσα του νησιού, που στηρίζεται σε Миртьесе, μπορείτε να επισκεφθείτε τα αξιοθέατα της πόλης Потья. Δίπλα Миртьесом βρίσκεται ένα άλλο δημοφιλές τουριστικό κέντρο Καλύμνου – μια πόλη θέρετρο του Μιζούρι, καθώς και άριστη, αμμώδης, παραλία – Мелитсахас.