Παλιά πόλη του Cesky-Крумлове ονομάζονται τρίμηνα, που βρίσκονται αμέσως κάτω από το κάστρο. Βρίσκονται σε ένα φυσικό νησάκι, που περιβάλλεται από τα νερά του Μολδάβα, και συνδέονται με το "μεγάλο" από τη γη πολλαπλές γέφυρες. Είναι οικισμός εμφανίστηκε από το τοπικό κάστρο στο XIII αιώνα. Εδώ селились κυρίως τεχνίτες και οι έμποροι. 1494 έτους το Εσωτερικό η πόλη πήρε από τους κυρίους Рожемберков το δικαίωμα να εκθέσεις και να πωλούν μπύρα. Σε εκείνες τις ημέρες, αυτό το μέρος Cesky-Krumlov διευθύνει το Μεγάλο συμβούλιο, μέλη του οποίου ήταν τα 12 πιο διακεκριμένους πολίτες. Είναι και εξέλεξαν δήμαρχο. Ο δικαστής ήταν υπεύθυνος για την κατασκευή νέων κατοικιών, η συλλογή φόρων, η επιβολή των δικαστικών αποφάσεων.

Αυτή τη στιγμή σε αυτά τα τετράγωνα κατοικεί μόλις 412 άτομα. Βασικά, είναι όλοι απασχολημένοι στον τουριστικό τομέα. Μεσαιωνικά мещанские σπίτι τώρα να δοθούν κάτω από ακριβά ξενοδοχεία και κομψά εστιατόρια. Σε ορισμένες λειτουργούν σουβενίρ καταστήματα. Η περιοχή της Παλιάς πόλης, ένα μικρό: λιγότερο από 10 χλμ. τ, ως εκ τούτου, δεν είναι αργά, μπορείτε να επιλύσετε περίπου για μισή μέρα.

Όλα τα αρχοντικά της Εσωτερικής της πόλης κατασκευάζονται στο ренессансном ή γοτθικό στυλ. Κάθε ένα από αυτά παρουσιάζει ενδιαφέρον για τους περίεργους τουρίστες. Κέντρο αυτών των τριμήνων θεωρείται place de la concorde με Marian φάλαγγα, ολοκληρώνεται με το γλυπτό Της Παναγίας. Νωρίτερα, αντί μετα εδώ βρισκόταν η κρήνη, που παραδίδεται στο XIV αιώνα. Στην αρχή ήταν ξύλινο και, στη συνέχεια, την πέτρα. Ωστόσο, για κάποιο λόγο, η αστική διαχείριση αποφάσισε να το μετατρέψει σε Чумную φάλαγγα.

Το κυρίαρχο χαρακτηριστικό όλων των ιστορικών τετράγωνα θεωρείται το μεγαλοπρεπές κτίριο του καθεδρικού ναού του αγίου Βίτου, στην οποία οδηγεί ο δρόμος Horní. Αυτός ο ναός, χτισμένος το έτος 1439, πολλές φορές ξαναχτίστηκε. Τώρα, αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται σε ένα μπαρόκ στυλ.

Ανάμεσα στα άλλα ενδιαφέροντα κτίρια, αξίζει να σημειωθεί το σπίτι του ιερέα Капланка, ξενοδοχείο "Ρουζ", που κάποτε ήταν μέρος της μονής, και иезуитскую θεολογική σχολή.